Chinese authorities on Sunday violently dispersed a peaceful protest by hundreds of depositors, who sought in vain to demand their life savings back from banks.